Ausstellung
Ausstellung - Bernard Vukas, Bajdo: „Der Herr des Balls“
01
Die jugoslawische Nationalmannschaft gewann bei den Olympischen Spielen 1948 in London die Silbermedaille. Spielergebnisse: Luxemburg 6:1, Türkei 3:1, Großbritannien 3:1 und im Finale Schweden 1:3 (3. August 1948 im Wembley-Stadion). Auf dem Bild das Siegerpodest: 1. Schweden, 2. Jugoslawien (Kapitän Miroslav Brozović), 3. Dänemark. Die jugoslawische Mannschaft im Finale: Lovrić, Brozović, Stanković, Z. Čajkovski, Jovanović, Atanacković, Cimermančić, Mitić, Bobek, Ž. Čajkovski, Vukas (mit 21 Jahren der jüngste Spieler im Nationalkader). Die Ersatzspieler von Hajduk waren Frane Matošić und Božo Broketa.
02
Im Jahr 1948 wurde Vukas meist von zwei Verteidigern gedeckt.
03
Hajduk wird zum zweiten Mal jugoslawischer Meister. Jubel im Maksimir-Stadion nach dem Sieg von Lokomotiva gegen Hajduk mit 2:4 (22. Juni 1952), bei dem Bernard Vukas, Lenko Grčić und Krešimir Arapović von den Fans auf den Schultern getragen wurden.
04
Der unaufhaltsame Bernard Vukas im Zweikampf mit zwei griechischen Nationalspielern während des WM-Qualifikationsspiels in der Schweiz am 9. Mai 1953. Die Partie zwischen Jugoslawien und Griechenland endete mit einem 1:0-Sieg für Jugoslawien.
05
Vukas, der als bester Spieler der Meisterschaft der Ersten Bundesliga 1952 ausgezeichnet wurde, nahm vor dem Spiel Hajduk – Odred (Ljubljana) (4:0) am 13. September 1953 in Split die Trophäe für den Gewinn des Gelben Trikots vom Korrespondenten der „Sportska panorama“ in Split, Roman Garber, entgegen. Auf dem Bild von links nach rechts: Hajduk-Trainer Jozo Matošić, der damalige Hajduk-Präsident Davor Grčić, Božo Broketa und Stane Krstulović.
06
Bernard Vukas im Trikot der FIFA-Auswahl „Rest of the World“, für die er am 21. Oktober 1953 im Wembley-Stadion in London gegen England spielte.
07
Am Vorabend des Spiels gegen den Rest der Welt – genauer gesagt: des 4:4-Unentschiedens zwischen der FIFA XI und England (London, 31. Oktober 1953) – wurde Feldmarschall Bernard Law, Viscount of Alamein, eine Ehrung zuteil. Auf dem Bild schüttelt Montgomery Bernard Vukas die Hand. Links von Vukas stehen Kubala, Boniperti und Posipal; rechts davon Hanappi und Ocwirk. Das Spiel wurde anlässlich des 90-jährigen Jubiläums der FA (Football Association) ausgetragen.
08
1954. Ein Treffen zwischen Bernard Vukas und Sir Stanley Rous (links), dem Vorsitzenden des englischen Fußballverbands (FA) und späteren Präsidenten der FIFA (1961–1974).
09
Die Hochzeit von Stjepanka und Bernard Vukas, mit Vojko Andrijašević und Frane Matošić als Paten (Split, 27. März 1954).
10
Weltmeisterschaft in der Schweiz 1954. Die jugoslawische Nationalmannschaft besiegte zunächst Frankreich mit 1:0 und spielte anschließend 1:1 gegen Brasilien (1:1; 0:0), und zwar nach Verlängerung. Torschützen: 1:0 – Zebec (49.), 1:1 – Didi (67.). Damit qualifizierten sich beide Mannschaften für das Viertelfinale. Auf dem Bild: Mitić, Beara, Horvat, Crnković, Zebec, Stanković, Milutinović, Dvornić, Vukas, Boškov und Čajkovski.
11
Vukas, Kapitän der jugoslawischen Nationalmannschaft beim 2:2 gegen Österreich (Wien, 03.10.1954). Torschützen: 1:0 – Walzhofer (3'), 1:1 – Stanković (18'), 1:2 – Bobek (31'), 2:2 – Haummer (50'). Vukas wurde von den Kommentatoren zum besten Spieler auf dem Platz gekürt. Auf dem Bild: die Kapitäne Bernard Vukas und Ernst Ocwirk zu Beginn des Spiels.
12
Dinamo – Hajduk 0:6 (4. April 1955) – ein großartiger Sieg für die „Weißen“; Vukas erzielte bereits in der 7. Minute den ersten Treffer. Auf dem Bild hat Bajdo den Torwart von Dinamo, Kralj, überwunden. Crnković, Horvat und Mantula sahen hilflos zu, wie Bajdo seinen Treffer erzielte.
13
Im Stadio Comunale in Turin zeigte Vukas seine Kunststücke, er war nicht zu stoppen. Der Höhepunkt kam in der 84. Minute, als er mit einem Tor den 4:0-Sieg für die jugoslawische Nationalmannschaft besiegelte. Im Slalom umspielte er zwei Spieler, drang mit dem Ball in den Strafraum ein und schoss ihn unhaltbar an Torwart Giovanni Viola vorbei ins Netz. Im Bild: Vukas' Vorstoß an Azzurri-Rechtsverteidiger Magnini vorbei. 29.5.1955.
14
Die UEFA-Auswahl (stehend, von links): Pierre Pibarot (Trainer der UEFA und der französischen Nationalmannschaft), van Brandt, Vincent, Buffon, Jonquet, Gustavsson; (sitzend, von links): Vukas, Soerensen, Ocwirk, Boškov, Kopa, Travasos. Das erste offizielle Spiel der UEFA-Auswahl, das anlässlich des 75-jährigen Jubiläums des irischen Fußballverbands ausgetragen wurde, fand am 13. August 1955 in Belfast gegen eine Auswahl aus Großbritannien (UK) statt. Das Spiel endete 4:1, wobei Vukas mit einem Hattrick eine unvergessliche Leistung zeigte.
15
Von links: Bernard Vukas, Joško Vidošević auf einer Massageliege, der langjährige Hajduk-Masseur Božidar Soldo und Sulejman Rebac in der Umkleidekabine des JNA-Stadions im Jahr 1955, nach dem Spiel Partizan gegen Hajduk, das mit einem 1:0-Sieg für Hajduk endete. Ein Foto aus dem Alltag der erfolgreichsten Generation in der Vereinsgeschichte.
16
Vier österreichische Nationalspieler verfolgen den Ball mit den Augen, nachdem Bernard Vukas im Spiel Jugoslawien gegen Österreich im Jahr 1956 einen Schuss abgegeben hat.
17
Eine der besten Leistungen seiner Karriere zeigte Bernard Vukas am 29. April 1956 im Népstadion in Budapest vor hunderttausend Zuschauern gegen Ungarn. Auf dem Bild erzielte Vukas das erste Tor; das Spiel endete 2:2.
18
Bernard Vukas unter den wachsamen Blicken von vier ungarischen Nationalspielern am 29. April 1956 in Budapest. Das Foto zeugt von dem Respekt, den die gegnerischen Mannschaften einem der besten Fußballer seiner Zeit entgegenbrachten.
19
Am Vorabend des Spiels Hajduk – BSK 3:1 (16. Juni 1957), das als vorläufiger Abschied von Vukas von Hajduk anlässlich seines Wechsels nach Bologna ausgetragen wurde, erhielt Bajdo Blumen von seinen Mannschaftskollegen Radović, I. Bešo und Žanetić... Vukas war der erste jugoslawische Spieler, dem eine Spielgenehmigung für das Ausland erteilt wurde.
20
Bernard Vukas erzielte am 12. Mai 1957 im Spiel gegen Italien in Zagreb eines der schönsten Tore seiner Karriere. Es war der krönende Abschluss eines sensationellen 6:1-Sieges über die Azzurri. Vukas erzielte mit einem meisterhaften Volleyschuss ein Traumtor: Er nahm Rajkovs Eckball direkt an und schoss den Ball aus einer Entfernung von 18 bis 19 Metern in den oberen Winkel.
21
Die Schlüsselspieler von Bologna und Juventus. Von links: Bernard Vukas (Jugoslawien), Omar Sívori (Argentinien), Humberto Maschio (Argentinien), John Charles (Wales). 1957. Aufgenommen vor dem Freundschaftsspiel, das mit einem 6:1-Sieg für Bologna endete.
22
1957. Genua – Bologna 3:3. Bologna (Randon verfehlt das Tor, der Ball wird von Becattini Fosco („palla di gomma“) abgefälscht, Torwart Renato Gandolfi). Trainer des FC Bologna: György Sarosi.
23
Bajdo mit seinem Sohn Zdeslav in der Wohnung in Bologna in der Via Amendola. 1957.
24
Rhett Butler ist fort. Doch für Scarlett O’Hara ist morgen ein neuer Tag. Die zweifache Oscar-Preisträgerin Vivien Leigh und Bernard Vukas an einem lauen Juniabend im Jahr 1957 auf der Tanzfläche des Ritz in Zagreb.
25
Bernard Vukas im Trikot von Bologna während des Serie-A-Spiels gegen Genua (3:3) in der Saison 1957/58. Mit seinem Tor brachte er Bologna mit 1:0 in Führung.
26
Pater Bernard mit seinem Sohn Zdeslav und einem Freund auf den Straßen von Bologna im Jahr 1958.
27
Die Mannschaftskapitäne von Bologna und Hajduk, Bernard Vukas und Vladimir Šenauer, begrüßen sich vor einem Freundschaftsspiel am 14. Dezember 1958 im Stadio Comunale, dem heutigen Renato-Dall’Ara-Stadion, in Bologna.
28
Vukas im Stadio Comunale, dem heutigen Renato-Dall'-Ara-Stadion, in Bologna im Jahr 1958.
29
Blutüberströmt verließ Vukas das Spielfeld in Šubićevac (Hajduk – Borac 3:0, 12. November 1961) in der Mitte der zweiten Halbzeit, als Hajduk mit 2:0 in Führung lag. Boracs Innenverteidiger Atko Kasumović ging unachtsam in den Zweikampf und traf Vukas am Kopf – so schwer, dass die ersten medizinischen Prognosen sogar von einem tödlichen Ausgang ausgingen; es war unklar, ob Bajdo seine Karriere fortsetzen könnte.
30
Ein Moment aus dem Derby zwischen Hajduk und Partizan, 1:0 (14. April 1962): der unaufhaltsame Vukas gegen Fahrudin Jusufi.
31
Bernard Vukas’ Tor bei seinem Abschied vom weißen Trikot. Hajduk – Dinamo 1:4 (Split, 2. Dezember 1962), Torschützen: 0:1 – Zambata (16.), 0:2 – Belin (Elfmeter) (29.), 0:3 – Jerković (43.), 1:3 – Vukas (55.), 1:4 – Kobeščak (83.).
32
Bernard Vukas war zu Tränen gerührt; es folgte ein neuer, diesmal endgültiger Abschied vom Hajduk-Trikot. Er beschloss, seine Karriere in Österreich fortzusetzen. Hajduk verlor das Derby gegen Dinamo mit 1:4 (Split, 2. Dezember 1962).
33
Bernard Vukas und Milka Babović, die 1955 als Jugoslawiens beste Sportler ausgezeichnet wurden, erhielten ihre „Sportskih novosti“-Trophäen erst 1969, ebenso wie alle anderen Preisträger der Jahre 1955 bis 1968.
34
Bernard Vukas und Ladislao (László) Kubala, eine Legende des FC Barcelona und einer der größten europäischen Fußballer des 20. Jahrhunderts, während eines Spiels im Maksimir-Stadion in Zagreb im Jahr 1977. Die beiden Größen verband eine langjährige Freundschaft.
35
Die Gesangsgruppe im Poljud-Stadion im Jahr 1978. Auf dem Bild sind von links nach rechts zu sehen: Tanja Dorić, Ivo Bego, Bernard Vukas, Bogdan Kragić, Ante Dorić, Vinko Cuzzi, Frane Matošić. Vukas liebte die Volkslieder aus Split und genoss sie oft so, als stamme er selbst aus Split.
Video von der Ausstellungseröffnung
